Questi termini regolano l'uso dei servizi AutoAlTop: i siti e le app elencati al punto 2, l'estensione per Chrome, l'app Android e l'abbonamento ATP Premium. Usando i servizi, o creando un account, accetti questi termini. Come trattiamo i dati personali lo spiegano le informative privacy: quella generale su www.autoaltop.it/privacy e quelle delle singole app.

1. Chi fornisce i servizi

I servizi AutoAlTop sono gestiti da Daniele Manzi, in Italia («AutoAlTop», «noi»). Per qualsiasi comunicazione, comprese le segnalazioni e le richieste previste da questi termini, scrivi a dmanzi83@gmail.com.

2. I servizi

• News (news.autoaltop.com): notizie e video sul mondo dell'auto pubblicati da testate e canali italiani. Di ogni articolo mostriamo il titolo originale, un breve riassunto con tag e categorie e il link alla fonte; i video si guardano nel lettore di YouTube. I creator approvati possono scrivere articoli propri, pubblicati dopo la revisione di un amministratore.
• Carburanti (fuel.autoaltop.com): i prezzi dei distributori dagli open data del Ministero delle Imprese e del Made in Italy (MIMIT).
• Garage (garage.autoaltop.com): le auto della community, con una stima indicativa del valore.
• Ricambi (parts.autoaltop.com): i ricambi in vendita pubblicati dagli utenti.
• Eventi (events.autoaltop.com): il calendario degli eventi automobilistici.
• Business (business.autoaltop.com): gli spazi per le aziende nelle app (punto 8).
• Estensione per Chrome e app Android: mostrano i contenuti di News e aprono le app.
• ATP Premium (www.autoaltop.it/premium): un solo abbonamento valido su tutte le app (punto 9).

Possiamo migliorare, modificare, sospendere o chiudere singole funzioni. Se una modifica riguarda Premium, vale quanto scritto al punto 9.

3. Account

• Età: i servizi sono rivolti a chi ha compiuto 18 anni, e per creare un account devi averne almeno 18.
• Un account per tutte le app: l'account AutoAlTop vale su tutte le app. Si crea con Google oppure con email e password, e ognuno ne usa uno solo, a proprio nome.
• Sicurezza: tieni riservata la password e scrivici subito se pensi che qualcuno abbia usato il tuo account. Rispondi di quello che succede con il tuo account, salvo che dipenda da noi.
• Eliminazione: puoi eliminare l'account in qualsiasi momento dal tuo profilo su News («Elimina account»), o chiedercelo per email. Con l'account spariscono i tuoi dati e i tuoi contenuti, secondo quanto descritto nelle informative. Se hai un abbonamento Premium che si rinnova, prima va disdetto.
• Sospensione: se violi questi termini possiamo rimuovere contenuti, toglierti la possibilità di commentare, sospendere o chiudere l'account, spiegandoti il motivo.

4. I contenuti che pubblichi

Commenti, profilo (nome utente, immagine, bio, link), auto, ricambi, eventi, articoli, schede azienda e campagne restano tuoi. Pubblicandoli ci concedi una licenza gratuita, non esclusiva e valida in tutto il mondo per conservarli, mostrarli, adattarli al formato delle app (per esempio ridimensionare le immagini o comporre le anteprime per la condivisione) e diffonderli dentro i servizi, finché restano pubblicati. La licenza finisce quando li cancelli o elimini l'account.

Molti contenuti sono pubblici: li vede chiunque, anche senza account, e possono comparire nei motori di ricerca. Pubblica solo contenuti su cui hai i diritti necessari, comprese le foto e i testi degli annunci che importi da altri portali.

5. Regole della community

Non è consentito pubblicare o fare:

• contenuti illegali, diffamatori, d'odio, minacce, molestie o contenuti sessualmente espliciti;
• spam, pubblicità fuori da Business, truffe o annunci falsi;
• dati personali di altre persone senza il loro consenso;
• contenuti che violano diritti d'autore, marchi o altri diritti di terzi;
• informazioni false su veicoli, ricambi o eventi, o farsi passare per un'altra persona;
• creare account per aggirare una sospensione, raccogliere i contenuti in modo automatico, aggirare le misure di sicurezza o sovraccaricare i servizi.

Puoi segnalare un commento o un ricambio con il pulsante «Segnala»: le segnalazioni le esamina un amministratore. Per segnalare un contenuto illegale, anche senza account, scrivi a dmanzi83@gmail.com indicando dove si trova e perché lo ritieni illegale. Non controlliamo i contenuti prima della pubblicazione: interveniamo sulle segnalazioni o quando veniamo a conoscenza di una violazione, e se rimuoviamo un tuo contenuto puoi chiederci il motivo.

6. Annunci di vendita ed eventi

Su Garage e Ricambi gli utenti presentano auto e ricambi in vendita. AutoAlTop non partecipa alle vendite: non vende, non fa da intermediario, non riceve pagamenti e non verifica veicoli, ricambi o venditori. Accordi, pagamenti e consegne riguardano solo chi compra e chi vende, sotto la loro responsabilità: usa la prudenza di sempre e diffida di richieste di pagamento anticipato. Puoi importare un annuncio da AutoScout24, Subito, automobile.it o eBay solo se è tuo, e rispondi della sua correttezza. Delle informazioni di un evento risponde chi lo pubblica: prima di partire verifica con l'organizzatore.

7. Contenuti di terzi, intelligenza artificiale e dati pubblici

• Articoli e video appartengono a chi li pubblica: ne mostriamo titolo, un breve riassunto e il link alla fonte, dove si legge il contenuto completo. Chi ne detiene i diritti può chiederci di rimuoverli scrivendo all'indirizzo del punto 1.
• Intelligenza artificiale: riassunti, tag e categorie degli articoli, la stima del valore delle auto e la lettura dei dati degli annunci importati sono prodotti con sistemi di intelligenza artificiale (Google Gemini) e possono contenere errori. Hanno valore indicativo: la stima non è una perizia.
• Profili automatizzati: per animare la community alcuni profili e le loro interazioni (commenti, risposte, «mi piace», salvataggi) sono gestiti da AutoAlTop con strumenti automatizzati, compresa l'intelligenza artificiale, e non corrispondono a persone reali.
• Prezzi dei carburanti: vengono dagli open data del MIMIT, che li riceve dai gestori, e possono essere in ritardo o diversi da quelli alla pompa. Verifica sempre al distributore.
• Servizi di terzi: YouTube, mappe, portali di annunci e siti delle fonti hanno le proprie condizioni, che valgono quando li usi.

8. Pubblicità e Business

Su News e Carburanti chi non è abbonato a Premium vede la pubblicità di Google AdSense. Su Business un'azienda registrata può chiedere uno spazio nelle app: ogni campagna viene approvata da un amministratore, che può rifiutarla o toglierla se non rispetta questi termini o la legge, ed è segnalata come sponsorizzata. Dei testi, delle immagini e delle affermazioni di una campagna risponde l'azienda, che deve averne i diritti. Oggi gli spazi sono gratuiti: se diventeranno a pagamento lo diremo prima, e non addebiteremo nulla senza il tuo consenso.

9. ATP Premium

• Cosa include: un solo abbonamento valido su tutte le app, con i vantaggi elencati su www.autoaltop.it/premium.
• Prezzo e pagamento: il prezzo è quello indicato sulla pagina Premium al momento dell'acquisto. Il pagamento passa da Stripe: i dati della carta non arrivano a noi.
• Rinnovo e disdetta: l'abbonamento si rinnova ogni mese finché non lo disdici. Puoi disdirlo in qualsiasi momento da «Gestisci abbonamento» sulla pagina Premium: resta attivo fino alla fine del periodo già pagato e non si rinnova più.
• Diritto di recesso: se sei un consumatore puoi recedere entro 14 giorni dall'acquisto, senza dare motivazioni, scrivendo all'indirizzo del punto 1. Il servizio parte subito, su tua richiesta: se recedi ti rimborsiamo il prezzo pagato, meno la parte che corrisponde ai giorni già usati. Il rimborso arriva entro 14 giorni, con lo stesso metodo di pagamento.
• Cambi di prezzo: un nuovo prezzo te lo comunichiamo almeno 30 giorni prima del rinnovo da cui si applica; fino ad allora puoi disdire.
• Chiusura di Premium: se smettiamo di offrire Premium ti rimborsiamo la parte del periodo pagato e non ancora usata.

10. Proprietà intellettuale

Il nome e il logo AutoAlTop, il software e la grafica delle app appartengono a noi o ai nostri licenzianti e non si possono usare senza permesso. I contenuti delle fonti restano dei rispettivi titolari.

11. Disponibilità e responsabilità

Facciamo il possibile perché i servizi funzionino senza interruzioni e con informazioni corrette, ma possono esserci pause, errori o dati non aggiornati. Non rispondiamo dei contenuti pubblicati dagli utenti, degli accordi tra utenti, dei servizi e dei contenuti di terzi, né delle decisioni prese solo sulla base di prezzi, stime o informazioni mostrate nelle app. Queste limitazioni non valgono per i danni causati da nostro dolo o colpa grave e non riducono i diritti che la legge riconosce ai consumatori. Tu rispondi, nei limiti di legge, dei contenuti che pubblichi e delle violazioni di questi termini.

12. Modifiche ai termini

Possiamo aggiornare questi termini: la data in alto indica la versione in vigore. Le modifiche importanti le annunciamo nelle app o per email almeno 15 giorni prima che si applichino. Se non le accetti puoi eliminare l'account e disdire Premium prima che entrino in vigore; continuando a usare i servizi le accetti.

13. Legge applicabile e controversie

Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Se sei un consumatore, per le controversie è competente il giudice del luogo in cui risiedi o sei domiciliato, e se vivi in un altro paese dell'Unione europea conservi le tutele inderogabili della sua legge. Prima di rivolgerti a un giudice scrivici: cercheremo una soluzione insieme.

14. Contatti

Per domande su questi termini scrivi a dmanzi83@gmail.com.